9 mai 2010

Bataille de cerf-volants 凧揚げ合戦

Pendant la Golden Week à Hamamatsu ont lieu des festivités, dont cet épisode où des groupes (souvent déterminés par leur quartier de résidence) armés d'un cerf-volants fait-maison se livre une rude bataille, l'objectif étant de croiser les cordes de l'autre assez pour qu'elles se romptent, m'a t'on dit, ce que je n'ai pas vu arriver une seule fois.
Souvent, les groupes arrivaient sur le champ de bataille à grand renforts de coups de sifflets, trompettes et tambours, et d'autres s'arrêtaient carrément pour faire un maximum de bruit en chantant fort sur place pour rassembler leurs forces avant le duel.
La bataille la plus éreintante fut celle des tireurs, qui devaient sprinter sous un soleil écrasant, pour faire monter leur emblème dans les cieux, souvent en vain.
Sacré spectacle, excellente ambiance, et il faut de nouveau applaudir l'organisation, car il y avait, comme vous le verrez sur certains clichés, des poubelles et des toilettes un peu partout en grand nombre, plusieurs parkings énormes et gratuits desservis par une foule de bus payants.

0 commentaires:

Enregistrer un commentaire

Les commentaires passent en modération avant d'être affiché. Ne vous inquiétez donc pas s'il ne s'affiche pas après avoir validé le vôtre.